THE CARD LEXICON / 知识指南
21点术语介绍与基础知识学习指南
不必一次记住所有词语。先查清眼前的概念，再回到完整流程；用具体牌面，把抽象定义连起来。
A SIMPLE READING PATH
从认识牌面，
到读懂一段规则。
先记住点值
数字牌按数值，人物牌按 10 点，A 有两种取值。
再理解状态
“软”与“硬”是对 A 当前计点方式的描述。
最后连接动作
将要牌、停牌放入一轮流程，词语才有完整语境。
01—08 / THE GLOSSARY
21点常见术语索引
支持中文名称与英文术语检索。
共 8 个基础术语
01
点数VALUE
数字牌按牌面计点，J、Q、K 各计 10 点；花色不改变基础点值。
02
A 的两种取值ACE
A 可以计作 1 或 11；选择不会让当前总点数超过 21 的合适取值。
03
软手与硬手SOFT / HARD
软手有一张仍按 11 计算的 A；硬手中没有这样的 A。
04
要牌与停牌HIT / STAND
要牌是取得下一张牌；停牌是保留当前手牌，不再继续取牌。
05
明牌与暗牌UPCARD / HOLE CARD
明牌可被看到，暗牌暂不展示；具体发牌方式随规则版本而变化。
06
自然黑杰克NATURAL
通常指最初两张牌由 A 和一张 10 点牌组成，需要区别于多张牌累计到 21 点。
07
爆牌BUST
所有 A 都调整为 1 后，总点数仍超过 21，才属于爆牌。
08
同点PUSH
在通行现代规则中，双方均未爆牌、没有自然牌型优先差异且点数相同，通常称为和局。
A、5：为什么叫软 16？
当 A 按 11 计算时，总点数为 16，没有超过 21。因为这张 A 仍可调整为 1，所以称为软手。名称描述当前状态，不评价结果好坏。
A、5、10：为什么变成硬 16？
如果继续把 A 算作 11，总点数将达到 26。因此必须将 A 调整为 1，得到 16；此时没有按 11 计算的 A，便成为硬手。
A、K 与 5、6、K：为什么要区分？
两者都可以合计 21，但前者可能符合最初两张牌的自然黑杰克定义，后者则是三张牌累计到 21。牌型形成的条件和总点数，是两个不同层面的概念。
阅读习惯：遇到一个不熟悉的词，先记下原句与牌面示例，再查定义。孤立背诵英文缩写，容易忽略规则前提。
阅读术语辨析文章